Identical or Opposite

Probably dating back to when I was majoring in philosophy, I've been facinated by things which can seem similar when looked at in one way and opposite when approached from another angle:

A good recent one is insurance coverage for ED medicines and for contraception.

From one viewpoint, they are the same because they facilitate sexual activity. On the other hand, ED drugs treat a lack of proper function, while contraception prevents normal function.